Я понимаю, о чём Вы говорите.
Наблюдала такие мусорные баки у банка, находящегося во дворах жилых домов.
Там была табличка, распечатанная на обычном принтере, крупными буквами, текст был следующий (не прямо дословно, но близко к оригиналу):
Частная собственность банка. Личный мусор не выбрасывать. Ведется видеонаблюдение. Штраф 1000 рублей.
Уж не знаю, сработало или нет, но часто там прохожу, так как живу рядом, и точно могу сказать, что из баков бытовые мусорные пакеты не торчали.
Вряд ли, конечно, штрафуют или даже делают замечание, но если не на всех, то на многих такая табличка действует. В общем, сторонний мусор будет в баке всё-равно, но в меньшем количестве.