Я поняла, что фамилия Вайсман, для вас приоритетна, может стоит все таки взять производное для будущей фамилии из нынешней, например первые 2-3 буквы вашей фамилии присоединить к последней части фамилии Вайсман, например - Гайсман, Райсман, Уайсман, Драйсман, Квайсман и т.д.
Вспомнилось старое советское кино, там русская фамилия была Свиньин, а за границей он стал - Совиньи.
Если бы мне понадобилось, то я обязательно взяла бы часть своей фамилии, не важно отца или матери, возможно выбрала бы фамилию покрасивее, например была фамилия Иванов, стал - Иварбух, Иварбах, Иварбери, Ивальдес, Ивейер,Ивфман,Ивонсо<wbr />н и т.д.
Например был Крякин , стал - Крамен, Кряльбер, Краскалесс, Крявель, Кряльсен и т.д.
И еще так - был Ларин стал - Ларсен, Был Молин - стал - Молинари, Савкин - Савиони, Фонтанов - Фонтенель.
Вам просто нужно включить фантазию и найти точку опоры, то есть, с чего начать, а начинать лучше с родной фамилии. Успехов!