Нет, не нужно. Так как благодарят за безвозмездную услугу/помощь, а ЛО - не безвозмездная услуга или помощь, а просто функция доступная автору вопроса. Ответы на вопросы приносят автору этого самого вопроса прибыль, так как нет ответов - нет начислений, а есть ответы - есть начисления за вопрос. ЛО же выбрать могут и без автора вопроса, за него это может сделать как модератор, так и система (каждый по своим причинам и правилам). Если автор не "перекладывает" свои возможности на других, то это, конечно, только плюс ему, но не от автора ЛО, а от сайта в целом. Все здесь "завязаны" на просмотры и начисления кредитов: и авторы вопросов и авторы ответов, у всех свои права и возможности. Те, кто реализует их честно и качественно - молодцы, низкий им поклон, а кто нет - дело их стыда, совести и порядочности с воспитанием.
<hr />
Благодарить нужно тогда, когда безвозмездно помогли/утешили/ободрили/проконсультировали/направили (во всех смыслах), а ЛО - признание факта, что именно этот ответ лучший из всех данных на данный вопрос, не более того. Автор вопроса просто реализовал свои возможности и все. Так же, как и автор ответа. Поблагодарить можно за вопрос (особенно если он оказался интересен или полезен), за кредиты за ответ, но уж не за функцию ЛО, это точно.
Я часто отвечаю на такие вопросы, если они являются популярными. Рейтинг мне не так важен, как кредиты. Всё равно до 50000 слишком долго репутацию набирать.
Автор не выбрал лучший ответ (по невнимательности или просто не смог определиться), а модераторы могут сразу выбрать ответ, а может и затянуться это надолго. Ведь вопросов без лучших ответов куча, а модераторов на сайте не так уж и много)
Если лучший ответ ещё не выбран - это отличный повод присоединиться к гонке за наградой, написав максимально полный и хороший ответ)
Через 10 дней после заданного вопроса Вам приходит уведомление "можно выбрать лучший ответ". Под каждым ответом появится зеленая опция "лучший ответ". При самостоятельном выборе ЛО, Ваша репутация повышается на 1.
Если Вы сами не выбрали ответ в своем вопросе, это сделает модератор, ориентируясь на количество оценок, полученных за ответы и на сам контекст ответов.
Лучший ответ выбирает автор вопроса, модератор или система. Эта возможность становится доступной не сразу, по истечении десяти дней после того, как вопрос был задан. Система оповещает автора о возможности выбрать лучший ответ. Если автор вопроса игнорирует оповещение системы, то через пять дней после первого оповещения лучший ответ выбирается модератором или автоматически.