В рекламе Coca-Cola с именами звучит песня на музыку группы The Ting Tings, слова скорее всего были сочинены рекламными агентами компании или по их заказу, точно автор не известен.
Благодаря этой рекламе популярность напитка кока-колы возросла - каждый хочет купить кока-колу со своим именем.
можно, к примеру, здесь, правда именно эта песенка создавалась видимо специально, для этой рекламы, но вообще существует и оригинал на английском языке:
Считаю, что любой хороший переводчик, сделавший качественный перевод - песня ли это, статья ли, или роман - это полноценный соавтор создателя оригинала. Тот, кто когда-либо более или менее серьёзно занимался языками, знает, какой это титанический труд и сколько всего надо знать помимо иностранного языка. С песнями, конечно, попроще, как правило, это достаточно вольный перевод. И тем не менее.
Всегда считала, что это та песня, которая относится к "костровым", "дворовым песням". Такие песни поют под гитару и автор чаще всего давно забыт или неизвестен.
Но натолкнулась на один интересный документ. Не смею утверждать, что речь идет об именно этой песне, но все может быть).
Конечно есть хорошие песни. Не смотря на то, что она поп-певица и поет банальщину, но все же она мне нравится. Каждая ее песня - это и правда хит! Ее поп-продукт можно считать качественным. Таких на нашей эстраде сейчас мало.