Так сложилось что ещё во времена СССР, в далёком 1988 году я попал на службу в ГДР (как раз незадолго до объединения). Служил в хозяйственном подразделении и поэтому периодически приходилось участвовать в работах (сельхоз-заготовки) для части.
Расскажу несколько случаев.
Кормили как-то в немецкой столовой. Для нас там было много непривычного, особенно, что немцы могли выпить пиво во время обеда (маленькую бутылочку), курить за столом и играть в карты. Нас было человек 6-8 и в первый день после обеда на столе за нашим столом осталось много крошек, пролитый чай. Когда на второй день история повторилась, к нам подошла женщина и молча протянула тряпку. То чувство стыда запомнил надолго. Потому что на других столах, не было ни крошки еды. С того момента и за нашим столом после еды не было ни крошки.
В столовой обедал один старый немец, который участвовал в ВОВ с совсем юном возрасте, так он любил приправить свою немецкую речь русским матом. Надо сказать, что мат у него получался совершенно чистым, без акцента. И он проходя мимо нас громко произносил приблизительно так:"Горби (Горбачёв М.С.) зае..сь!". По всей видимости перестройка ему была сильно по душе. Общественный транспорт был обклеен рекламой водки "Горбачёв".
В целом отношение было ровное и спокойное.
Как и сейчас. Знакомые уехавшие буквально пол-года назад говорят, что отношение разное, но в целом нормальное и в сторону хорошего. У старшего поколения, кому за 60, возникает настороженность, если слышат русскую речь. Но как только им объяснят, почему пришлось говорить не по немецки всё встает на свои места.
Даже с притоком эмигрантов с ближнего востока отношение к русским осталось нормальным.
Молодым немцам вообще уже без разницы. Простые люди, например в электричке узнав что люди из России проявляют живой интерес и расспрашивают, как судьба привела их в Германию. По немецки естественно. Мусорить там категорически нельзя, и это не зависит от национальности.
Добро понимают все. Потому что рассказали, что делая выпечку угостили соседей-немцев. Потом они на день рождения подарили шампанское и конфеты. Рассказали случай из электрички, когда забыли проездной билет. Штрафа не последовало, и национальность никак не повлияла. Женщина кондуктор вспомнила, что постоянно видела лица и обошлось словесным предупреждением, хотя штраф приличный - порядка 70 евро.
В целом люди разные, и отношение тоже бывает разным. Но в целом всё в рамках обыденности.