Если свита представительная, то естественно это плюс для короля. Наверно, речь и о внешности и поведении. Раньше чем пышнее процессия, богаче, тем лучше.
Сейчас немного другое. Команда руководителя создает о нем впечатление. Если они никакие, то и мнение о главе такое же. Поэтому важно для руководителя, чтобы рядом были люди, которые будут создавать положительное впечатление о нем, а не наоборот.
Возможно речь о том, что король может быть не такой, каким хотелось бы его видеть, но его люди, окружение умеют скрыть его недостатки, вовремя поправить, повернуть в нужное русло, под суетиться, а проще говоря умеют работать, каждый на своем месте хорошо делать свое дело.
Поэтому о короле, главе, руководителе складывается хорошее мнение. От исполнителей многое зависит: или тебя будут уважать, или ругать. Поэтому и говорят, что короля делает свита.