Большинство русских фамилий образована от имен, причем как крестильных, так и некрестильных, которых называли - прозвищами.
Поскольку крестильные имена давались непросто так, а строго по святцам, в день какого святого ребенка крестили, тем именем его и нарекали, то задействованы в более или менее равной степени были практически все имена православных святых.
После революции, это традиция постепенно исчезла, и мы стали давать имена детям, какие вздумаются, как правило, имена выбираются простые, привычные на слух, чтобы ребенок затем не мучился и не стеснялся своего имени. поэтому со временем мы пришли к относительно небольшому списку распространенных имен.
Но наши фамилии образовывались еще до революции, поэтому у многих сохранились фамилии образованные от древних православных ныне сейчас во многом забытых имен.
К таким фамилиям относится и фамилия - Авдеев. Сейчас навряд ли можно встретить человека с именем - Авдей, но еще в 19 веке, человек с таким именем был нормой.
Авдей, или Авдий , происходит от древнееврейского имени - Овадий, что означает - служащий богу.
В христианстве Авдий, является одним из 12 малых библейских пророков, который написал "Книгу Авдия", являющуюся частью Ветхого завета.