Только английскими буквами на алиэкспресс и следует вводить заказ. Почтовые работники не настолько глупы, умеют и транслит читать. Хотя, конечно, лучше следовать госту на транслит. Даже почтальоны ни разу на другой адрес не отправляли мне посылки из Китая.
Как правило, заказчик указывает свой адрес и ту почту, точнее индекс, того почтового отделения, где ему в дальнейшем будет удобно забрать свою посылочку от Алиэкспресса. Например, вы можете забрать свою посылку с Алиэкспресс по следующим адресам:
- г. Томск, индекс 634021, проспект Фрунзе, 172 и часы работы до 18.00.
- г.Томск, индекс 634506, поселок Светлый, 58 А, часы рабочего дня до 18. 00.
Если вдруг, вы волнуетесь, что укажите не верный индекс, то вы можете оформить курьерскую доставку, указав свой точный адрес. телефон и номер подъезда. В этом случае курьер, лично вам в руки вручит заказ от Алиэкспресс, и вам никуда ездить не надо будет , а лишь расписаться в листе о получении заказа.
На китайском сайте нужно указывать свой адрес или адрес, куда должен прийти ваш заказ на английском языке, а не на русском. Имя отчество и фамилию пишите как в паспорте, чтобы работники почты не прицепились (всякое бывает).
Примерно вот так, как на рисунке ниже:
Но я пишу слова в переводе на английский:
В итоге получается примерно следующее:
В любом случае будет верно. Главное, чтобы наши любимые почтальоны смогли разобраться.
Если заказ еще не подтвержден и не отправлен в обработку, то изменить адрес пункта выдачи можно в самой корзине, закинув в нее нужные товары. Перейти в корзину и выбрать на этой стадии оформления заказа нужный пункт и способ оплаты. В корзине нужно просто спуститься ниже и там будет предложен выбор (пример на скрине). Автоматически будет выбран тот пункт, в который заказ доставлялся в прошлый раз, но в корзине можно изменить адрес и продолжить оформление заказа. А вот если заказ уже оформлен и подтвержден, а пункт самовывоза выбран вовсе не тот, который хотелось бы, то изменить его уже не получится. Придется либо оставить тот, что есть, либо отменить заказ и сразу оформить его заново, выбрав нужный адрес доставки. Правда стоит учитывать, что какие-то товары могут быстро раскупить, или цена (размер скидки) изменится. Поэтому оформлять новый заказ стоит максимально быстро и учитывать, получится ли товар приобрести по той же цене.
Не у всех продавцов есть кириллица на компьютерах, вместо вашего адреса у них будут отображаться квадратики или "кракозябры". настоятельно рекомендую писать в транслите.