Домбыра сөзін Шөмер тілінен аударғанда қандай мағына береді?
Ащы лимон, ащы пияз, ащы дәрі, ащы жусан, ащы тұздық, ащы мия, ащы түтін, ащы шындық, ащы ішек, ащы сөз,ащы тер.
Тұщы ірімшік, тұщы су, тұщы қамыр.
Түс - бір нəрсенің түсі
түс - үстелден жерге түс
түс- адам ұйықтағанда көретін түс
түс - түс мезгілі түскі ас
түс- бир нəрсенің бағасын түс арзандау бер
Сезім, жай-күй, қатынас, көңіл-күй
Карым-(ким?)бастауыш, бираздан кейн(кашан?)-пысыктауыш, алган тауарларын(нени?)-толыктауыш, машинага(кайда?)-пысыктауыш, тиеди(не истеди?)-баяндауыш.