Вариант 6, от сообщества любителей Индии
Что в сундуке заветном том сокрыто?
Там, очевидно, книга - Бхавад-Гита.
Недорого, по нашим временам,
От кришнаитов предложенье нам.
С большой рекламой, отказаться трудно,
Когда стоишь на улице безлюдной.
Хоть ты не хочешь кришнаитом стать,
Всё ж, пользу книги стали разъяснять.
И вот, взял в руки, и её открыл,
Чтоб продавец немного поостыл.
"А кто же эту книгу написал?" -
Из вежливости я вопрос задал, -
"И где же первый манускрипт хранится?"
Пришлось и кришнаиту удивиться.
Промямлил он: "В горах, в монастыре.
Нет доступа к нему тем, кто извне.
И даже фото сделать для науки
Нельзя, пока не чисты ум и руки,
А чтоб узнать, что это не подделка,
Вам лучше верить и не мыслить мелко".
Но я включил с иронией сарказм:
"Вот, - говорю, - есть Библия у нас.
Указаны издательство и год,
Порядок. И доволен наш народ.
Откуда ж ваша копия тогда,
Коль манускрипт сокрыт от всех всегда?"
Тогда развёл руками кришнаит -
Его сундук был полон Бхавад-Гит.
Уж такова есть Индии культура -
Без подписей там вся литература,
Предполагаю, окромя газет,
На опусах там аннотаций нет.
Индусы же доверчивые люди -
Не то, что мы - подвоха ищем в чуде,
Воюем мы с обманом каждый день
И нам питать сомнения не лень.
Не то, чтоб денег было жалко очень,
Но день к покупке был не приурочен.
Я, не купив сегодня Бхавад-Гиту,
Доставил огорченье кришнаиту.
Не прав ли я, не знаю, прав ли я,
Все люди - братья и одна семья.
Но, как кого-то с сундуком встречаю -
Что Бхавад-Гиты там - подозреваю.