Hallo Dima,
Wie geht es dir?
Heute möchte ich dir von meinen Hobbys erzählen.
Ich interessiere mich für Computerspiele. Ich kann stundenlang am Computer sitzen und spielen. Ich möchte Sony Playstation zum Geburtstag bekommen.
Ich mag auch Reisen. Im Sommer war meine Familie in Spanien. Wir haben viele Ausflüge gemacht. Ich habe viele neue und interessante Dinge erfahren.
Wofür interessierst du dich?
Schreib, ich warte auf deine Antwort.
Tschüss, dein Freund Sidor.
Перевод:
Привет Дима ,
Как дела?
Сегодня я хочу рассказать тебе о моих хобби.
Я интересуюсь компьютерными играми. Я могу часами за компьютером сидеть и играть. Я хочу, чтобы мне на день рождение Сони Плейстэйшн подарили.
Я люблю таже путешествовать. Летом моя семья была в Испании. Мы сделали много экскурсий. Я узнал много нового и интересного.
Чем ты интересуешься ?
Пиши, я жду твой ответ.
Пока, твой друг Сидор.
Meine Familie ist nicht groß. Sie besteht aus drei Personen. Meine Mutter heißt Walja. Meine Mutter ist 39 Jahre alt. Sie arbeitet als Verkäuferin. Mein Vater heißt Wasja. Mein Vater ist 49 Jahre alt. Er arbeitet als Taxifahrer. Ich bin Schülerin und gehe in die fünfte Klasse.
Meine Familie ist freundlich und lustig. Ich liebe meine Familie.
Я думаю что так переводится: Вам нравится немецкий язык?
Ja, gefallt mir deusche Sprache. Deusche Sprache ist nett und schon( над о точки сверху)
Да мне нравится немецкий язык. Немецкий язык милый и красивый.
cdarahBn - Bahncard
ugegulF - Flugzeug
kdaneshcutD - Deutschland (в случае, если первая буква l, а не k)
mirmzpelpoDe - Doppelzimmer