<span>1. </span><span>When put (</span>Participle II, определение) into operation
“Kedrovskiy” had a capacity of 3,000,000 tons of annual output. – После введения в эксплуатацию<span> «</span>Кедровский» будет выдавать 3,000,000 тон в год. Или такой вариант: После ввода в эксплуатацию<span> «</span>Кедровского» его производительность будет<span> 3,000,000 </span>тон в год<span>.
2. Designing (</span>Participle I, определение)<span> new mining (</span>Participle
I, определение) machines engineers should pay attention to geological conditions of mines.
<span>Разрабатывая новые
горные машины (горное оборудование) инженеры должны уделять внимание геологическим
условиям шахт.
</span><span>3. Anthracite, being (</span>Participle I, определение) the highest rank of
coal, is hard, glossy black coal. <span>Антрацит, будучи углём высочайшего качества, является
твердым, глянцевым черным (углём).
</span><span>4. The problem discussed (Participle
II </span>Определение) at the conference is of vital importance for our region. Проблема, обсуждаемая на конференции, имеет
жизненно важное значение для нашего региона.