Менин агам музыка мектебинде окиды
Алихан кобызда жаксы ойнайды
кобыздын уни маган унайды
Менің жерұйығым ең әдемі. Мен өз жерұйығымды қатты жақсы көремін
Отан ү ш і н отқа түс, күймейсің.
Қабанбай батыр туралы реферат жаздым
Түске д е й і н жүзге жуық хат жібердік.
Таңға қарай жолға шығамыз.
Бұдан ə р і оның сөзін ести алмадым.
Сабақтан кейін театр үйірмесіне бардым.
Мен əкеммен б і р г е жұмыс істедім.
Сонымен қатар сабақ қарадым.
Қыс
Ақ киімді денелі ,ақ сақалды
Соқыр мылқау танымас тірі жанды
Үсті басы ақ қырау түсі суық
Басқан жері сықырлап келіп қалды
Абай Құнанбаев
Що ти можеш зробити, якщо ти любиш свою матір? перевод