Ответ:
Он, спать ложася на матрасе, боится снять бронежилет.
Спать ложася на матрасе - это деепричастный оборот, выделяется с двух сторон запятыми.
Да. словосочетанием не является только грамматическая основа
Ошибка - ошибочка ;на лапах - лаПы;Царапки-цараПина ;речка-ручушка; хлеб-хлебом;зубки-зубы ;Глеб это имя, проверочные слова к имени нет ;Прорубь-проруБить;Щепка-щеПать.