Легче читается с перевода В.А.Жуковского, именно тут же и более выразительнее прозвучал ответ рыцаря.
Bile si bastoane если я не ошибаюсь
Труд-это то, чем живёт человек. Как говорится без труда не вылавишь рыбу
из пруда. Смысл таков: если не трудится то ничего не добьёшься.
Что бы сталь милосердным нужно помогать другим людям не причинять никому боль быть вежливым!)))
Цитирую: "Ах, если бы мечта сбылась! Какая жизнь тогда бы началась?!"
Сказка о том, что мечты осуществимы. И, у каждого они свои. Шедевральный мультфильм 79-года Советского производства. Рекомендован детям детского возраста.