Всё, что касается моего тела, заставляло меня грустить, но всё, что касалось моих мыслей (например, что я думала обо всём этом или мои реакции на это), немного вытаскивало меня из этой депрессии
(но по логическим ошибкам при составлении этого английского предложения понятно, что оно составлялось на русском, потом переводилось на английский, а затем снова было переведено вот чуть выше на русский)
1. People play football in most countries. Football is played in most countries.
2. They clean this room every day. This room is cleaned every day.
3. They pay her £3000 a month. She is payed £3000 a month.
4. Why did you send the letter to the wrong address? Why was the letter sent <span>to the wrong address</span>?
5. The noise woke me up. I was woken by the noise.
Поездка в Большой Театр – это невероятное событие, даже еще до начала самого представления. Этот театр является шедевром русского неклассического дизайна. Он вмещает свыше двух тысяч человек, которые оказываются в царстве подвесных люстр, золотых декораций и красного бархата.
У Большого есть история, почти такая же драматичная, как одно из его представлений. Первоначально театр был частным театром оперы и балета и принадлежал князю Урусову, созданным по заказу Екатерины Великой в 1776 году при поддержке англичанина Майкла Мэддокса.
Первая катастрофа произошла в 1805 году, когда пожар повредил театр без возможности восстановления. Архитектор Осип Бове спроектировал новое здание, которое открылось в 1825 году. Однако в 1853 году разразилась новая катастрофа, когда загорелся театр и пламя бушевало в течение нескольких дней. Почти весь интерьер был уничтожен, но внешние стены остались более или менее неповрежденными. Интерьер здания был перестроен в 1856 году архитектором Альбертом Кавосом.
Большой театр всегда ассоциировался с балетом и является домом труппы Большого. В нем состоялись некоторые из самых известных российских представлений и премьеры произведений некоторых лучших композиторов. Премьера оперы Глинки «Жизнь за царя» состоялась здесь 7 сентября 1842 года, а в 1863 году Рихард Вагнер дал серию концертов. В 1877 году здесь впервые прозвучало «Лебединое озеро» Чайковского, которое сохраняет свою популярность. Также в Большом театре были исполнены произведения композиторов Прокофьева и Шостаковича, а также хит 60-х годов «Спартак» Арама Хачатуряна.
Балерины, актеры и оперные певцы из Большого могут гастролировать по миру, но лучшее место, где можно увидеть труппу Большого Театра, — здесь, в Москве.