Он может и разделять (разделительный мягкий знак ) семЬя он разделяет буквы м и я . А есть смягчительный пример :дочь
О ламии, о географии, о введении, об акции, о соревновании, о заключении, о территории, о санатории, о выражении, о коллекции, о функции, о консерватории, о типографии....
Надеюсь так.
Этот отрывок можно найти в "Войне и мире" и посмотреть , какие слова правильные
Корень Оборон, суффиксы я и ть, постфикс ся...
ГриБки, поДжарить, Вкус, суП, лучШе
гриБ-грибочек,игроК-игроки
рЕка-речка,травА-травка