Вот про игры ничего сказать не могу, но от компании NVidia можно всего ожидать.
Она одна из первых прекращает поддержку своих же устройств, выпускает драйвер-паки, где уже нет поддержки видеокарт, выпущенных несколько (особенно более 7) лет назад. Приходится выискивать старые драйвера, если вдруг они потребовались. Если она еще при обновлении драйверов встроит туда прокрутку пустых циклов для задержки FPS -- не удивлюсь.
Если проводить сравнение GTX 970 и GTX 1060 в играх - то последняя (с 6 гигабайтами памяти) будет примерно на 10% быстрее. Но есть ещё несколько причин выбрать именно GTX 1060, а не карту предыдущего поколения. Во-первых, GTX1060 потребляет меньше электроэнергии, чем GTX970. Во-вторых, в GTX 1060 имеется декодер HEVC. Он позволяет смотреть видео H.265 с таким битрейтом, который поставит на колени любой современный процессор. Поэтому если выбирать между GTX 1060 и GTX 970 - именно GTX 1060 будет более разумной покупкой в 2017 году.
подробно можно почитать тут: ixbt.com/video3/g-sync-review.shtml#intro
вот что про нее говорит нвидиа:
Технология NVIDIA G-SYNC™ обеспечивает больше возможностей игрового процесса, чем вы можете ожидать. Невероятно плавный игровой процесс без разрывов с частотой регенерации экрана до 240 Гц. Поддержка уникальных функций, таких как HDR, Variable Overdrive и Ultra-Low Motion Blur. А также серьезное конкурентное преимущество перед другими геймерами, которое делает дисплеи с технологией G-SYNC лучшим оснащением для киберспортивных соревнований.
Характеристики видеокарты нужно подбирать соответственно своим потребностям и также возможностям вашего ПК. Особое внимание - Мощность блока питания.
Что касается самой видеокарты, смотреть нужно не только на количество видеопамяти но и на разрядность шины(чем выше тем лучше пропускная способность) в битах и на тип памяти
Купить видеокарту можно в любом магазине компьютерных комплектующих либо интернет магазин, например, в Розетке.
В зависимости от игр видеокарту тоже следует подбирать соответствующую хотя-бы минимальным требованиям игры.