Был соблазн при прохождении очередного уровня от "зимних сказок" - игра ВК и Одноклассниках, нажать на вариант "наградить", т.к. жаба, увидав девочку, даже не усомнилась в достоинствах своего сына, а, напротив, посчитала, что девочка достойна стать женой ее жабенка... Т.е. данное желание мамы-жабы "породниться" с Дюймовочкой выглядит, как снисхождение - наградой, оказанной девочке.
С другой стороны, меня смутило, что нет варианта "выдать замуж", ну вроде так обычно о девушках-невестах говорят. Зато есть глагол "женить", который соотносится с сыном жабы, которого она и задумала сделать мужем Дюймовочки. Посему за неимением других подходящих вариантов, пришлось остановиться на глаголе женить, хотя это и режет несколько ухо при произношении...