Пескарь не находится внизу цепочки - под ним есть множество червей, рачков, личинок и прочих обладателей съедобного белка, коими он и питается.
А что касается сказки-притчи, то если отбросить политические аллюзии, которые туда заложил писатель или разглядели критики, то осуждать пескаря можно за то, что он не оставил потомства.
Его родители тоже жили тихо, не высовываясь, умерли своей смертью, однако смогли-таки познакомиться и завести детей. И передать им эту мудрость тихой жизни.
А вот их потомок - типичный хикикомори или маменькин сынок, который сидит в своей норе до самой старости.
Не могу осуждать ни пескаря, ни подобных людей, ибо не все рождены быстро плавать и о высоком мыслить, но непохоже, что такая жизнь принесла ему счастье или удовлетворение от неё.