Можно через приложение jmail нажать кнопку-Добавить аккаунт.
Я вам больше скажу. Да почта в любом случае нужна, Вы свой смартфон регистрируете в гугле, и это дает ряд преимуществ, например синхронизация контактов, закачка приложений из плэй маркета, если вы потеряете свой смартфофн, то можно удаленно заблокировать его, или удалить все данные.
Не надо ничего придумывать... Конечно интерфейс почтовиков от Гугла весьма своеобразный (и на мой взгляд, далекий от удобства), но уж найти "корзину", "спам" и прочие стандартные папки нет ничего проще.
Просто кликните по слову "Ещё" в нижней части левого меню почтовика и вам откроется еще с десяток папок. А если прокрутить вниз "бегунок", то можно и "корзину" увидеть.
Если вас такой алгоритм напрягает, то можете захватить "мышой" папку "корзина" (в частности) и перетащить ее кверху, тогда она будет всегда на виду.
Воспользуйтесь механизмом Фильтров. Для этого папка, в которую Вы хотите настроить автоперемещение, должна быть уже создана.
- нажмите на стрелку, разворачивающую выпадающий диалог окна Поиск;
- укажите адресата в поле ОТ: (или нескольких через запятую);
- В правом нижнем углу активизируется ссылка "Создать фильтр в соответствии с этим запросом", нажмите на нее;
- Выбирайте CheckBox "Применить ярлык";
- В активизировавшемся списке прокрутки выбирайте Вашу папку;
- Нажмите на кнопку "Создать фильтр"
Удачи!
PS. Рекомендую переназвать вопрос. Что-то вроде "переадресация по папкам в gmail".
Процесс регистрации в Гугл Почте довольно прост. Заходите на gmail.com, нажимаете кнопку "Создать аккаунт". Вводите имя, фамилию, имя пользователя, пароль дважды, дату рождения, и если хотите, номер телефона (для защиты аккаунта от взлома). Знакомитесь с условиями соглашения (надо поставить галочку), жмете "Далее" - и все, у вас уже есть почта Gmail.