Омонимы- это слова пожиже по написанию, но различаются по произношению.
В данном случае слово ОДЕТЬ идет в значении одеть кого-то.
А слово НАДЕТЬ идет в значении надеть что-то.
Тоесть получается так:
Мама сказала мне,что-бы я одела свою сестру.
Из-за жаркого солнца мне пришлось одеть шляпу.