Легкомысленный человек - это легко мыслящий? Если так, то ветер в его голове достаточно шаловливое явление, которое может позволить себе слегка побегать, полетать, разгоняя думки обладателя этой головы-), а возможно и просто шляется (небрежное какое-то слово). Но вспоминая устойчивое выражение, ветер конкретно ГУЛЯЕТ по просторам черепной головки, путая мысли, сбивая их в хаотичный поток-)
А.Выражение "головой качнуть" используется преимущественно при обозначении согласия , несогласия, удивления или неодобрения. Не подходит.
В.Фразеологизмом "носом повести" можно образно сказать о внимательном наблюдении за каким-либо явлением. Не подойдёт.
С. Устойчивое словосочетание "рукой подать" обозначает ни что другое, как близость расстояния или (в переносном смысле) - близость, соответствие качеств. Этот вариант и будет правильным.
D. Словосочетание "ногой поддать" чаще всего употребляется при желании выразить словами пренебрежение, брезгливость, форму защиты от кого-либо или чего-либо. Не подходящий вариант.
Выражение "чувствовать...", чем - либо, ( кожей, "пятой точкой и другими частями тела) давно вошло в наш лексикон, сейчас актуальна развитая- тренированная "чуйка",
а про спинной мозг красиво озвучил Геннадий Хазанов в миниатюре "Стриптиз", там, находящийся в "приподнятом настроении"- грузин, точно " спинным мозгом" определил, что танцовщица- "бландынка". И пошло, с тех пор, данное понятие в люди и в массы.
А чувствовать чем- то чужой взгляд, чужие мысли и устремления, большое умение- из области тонких материй и не каждому дадено...
В Древней Руси пекли калачи, а для того, чтобы удобно было их нести - выпекали особую ручку. Как правило, за время пути калач съедался, а ручку следовало отдать голодным и нищим. В случае же, когда приходилось туго и владелец калача съедал и ручку, то это считалось, что человек опускался до уровня попрошаек и о нем говорили, что он "дошел до ручки".
В очень раньшие годы "мелочь" или по иному дети, были действительно пузатыми. Из-за распространённого тогда детского заболевания под названием "рахит". Рахитичными были почти все дети Советского Союза из-за недоедания их матерей. Моя любимая мамочка, когда родила меня, весила аж сорок девять килограммов. Смотрю на свои первые фотографии. Типичный рахит на них виден. Короткие конечности и огромное пузо.
Вот и выросло-вызрело из пятидесятых годов выражение "мелочь пузатая".