Зеленая Екатерина Васильевна - заслуженная артистка РСФСР. Дебютировала в любительская труппа под названием «КРОТ» — «Конфрерия Рыцарей Острого Театра». На первой в ее жизни афише имя Екатерина не поместилось, и актриса его сократила. Получилось Рина Зеленая.
Есть несколько версий того, откуда появилась эта фамилия. Библейский Гавриил мог дать ей начало. Это имя древнееврейское, что не удивительно. А в России уже его переиначили. И стало оно звучать так: Гаврила. От него и фамилия произошла. Отчество "Гавриловы" получали дети Гаврилы. Позже оно стало означать название рода и стало фамилией. Это ещё в пятнадцатом веке было, а то и раньше.
Вторая версия происхождения фамилии связана с ироничным прозвищем людей простаковатых, неудачливых, делающих всё кое-как или не имеющих опыта. Слово "гаврик" могло означать "простофиля", "мальчишка", "хитрюга", а носители таких качеств могли получать такое прозвище и "наградить" им своих наследников. А потом оно видоизменилось и стало звучать как "Гавриловы".
Вы хотите сказать: однокоренные имена, имеющие какое-то осмысленное значение.Приведу армянские имена: Вард -роза (женское и мужское имя), Ануш -сладкая,Асмик (жасмин - женское имя),Ваhан (щит -древнее мужское имя), Вреж (месть - мужское имя),Арутюн -(воскресение, мужское имя), Амбарцум - вознесение, мужское имя) и т.д.
Согласно "Словарю русских личных имеН2 А.В. Суперанской, имя Руфина является производным от мужского имени Руфин.
Имя же Руфин происходит от латинского "руфинус", являющегося производным от Руфус - эпитета бога войны Марса. Rufus - рыжий, ярко-красный.