The life in this country 50 years ago.
Let's start with
some good news - people live longer nowadays.
Children and teenagers watch less TV than 50 years ago
but they spend five times longer on computers, mainly playing computer games.
On the one hand a 50 year period for the country is not very long but on the other hand great changes have been rapidly taking place in this country since the 70s. What are these changes? First of all I'd like to mention the development of new technologies in modern society, for example wireless connection, appearance of the mobile phones. For people from that time it was fantastic but for all of us it's quite an ordinary thing today. Then we can't stand mentioning the Internet that is a necessary thing almost everywhere nowadays and it's difficult to imagine how people lived, worked and studied without computers at that time.
The bad news is the difference between the rich and the poor people. It was much less 50 years ago. But on average, people live now longer: for 78 years (75 for men and 80 for women). It's because now more people try to follow a healthy lifestyle. More people see smoking as a bad health habit; only a quarter of the population smokes compared to 50 years ago. People eat more fruit and vegetables now and less fat.(But still many people are seriously overweight.)
To my mind, on the whole the life in this country became more complicated than it was 50 years ago, but more challenging and interesting.
Clothes: 2 (coat) пальто; 3 (suit) костюм; 4 dress платье; 5 jeans джинсы; 6 top топ; 8 T-shirt футболка; 9 jumper джемпер; 11 shorts шорты; 14 socks носки; 15 skirt юбка; 16 jacket жакет, куртка; 17 trousers брюки; 18 shirt рубашка;
22 leggings лосины;
Shoes: 7 sandals сандалии; 10 boots башмаки, сапоги; 20 high heels туфли на высоком каблуке; 21 trainers кроссовки;
Accessories: 1 (hat) шляпа; 12 gloves перчатки; 13 belt ремень; 19 tie галстук; 23 sunglasses солнцезащитные очки; 24 cap кепка; 25 bag сумка
We want to hope still what you add more time for the wait.
Тут не видно! на картинке
Боже, я извиняюсь, но нереально в 10-11 классе писать такую ахинею. Такую эссе-сочку мог написать и мой братик второклассник. Ну да ладно, не буду грузить. Я там текст совсем немного подправила, чтоб хоть звучало:
"This summer I and my family visited the campsite Utulic. We spent our time swimming, sunning, walking along the Baikal. There were disco for adults and also for children every evening.
Once we went to take a look at the Sobol mountain, which reaches a height of one thousand and four metres (1004 м) above sea level. It was really horribly, but awesome! After that my aunt Larisa invited us to the country house <span>(вместо country house можно просто dacha, country house посолидней звучит - <u>загородный дом)</u></span>. Here we ate a lot of juicy strawberry.
I have met many new friends in Utulic and enjoyed my rest.
I liked my holidays."
И перевод на всякий:
Этим летом я и мои родители посетили турбазу Утулик. Мы проводили время купаясь, загорая, гуляя вдоль Байкала. Каждый вечер здесь проводились дискотеки для взрослых, а также для детей.
Один раз мы отправились взглянуть на Соболиную гору, которая достигает (тут, автор, я вас поправлю - не 900мм, а 1004 м!) одна тысяча четырех метров над уровнем моря. Это было действительно страшно, но все-же замечательно! После этого тетя Лариса пригласила нас к себе на дачу. Там мы поели много сочной клубники.
Я встретил много новых друзей в Утулике и наслаждался отдыхом.
Мне понравились мои каникулы.
Точность перевода и отсутствие ошибок гарантирую. Была рада помочь!