Вода, у воды, к воде, водой-это форма слова
водяной, водичка, водный, подводный-это однокореные
Пришел к брату- к кому?-дательный падеж, сварил кофейку- чего?-родительный, подарок сестре- кому?- дательный, забочусь о сестре- о ком?-предложный, остался без лошади- без кого?-винительный, дал овса лошади-кому?-дательный, катался на лошади-на чем?- предложный.
Это книга которая всегда под рукой - языковедение