А хрен знает.
Успех-то не от марки зависит. Конечно, можно на пробу взять что-то чисто по приколу ради марки, но если качество не ай, дурные отзывы даже по сарафану моментально сделают своё дело. Ясное дело, если не говорить о монополиях типа Почты России. И просуществует этот стартап на хайпе буквально пару месяцев, после чего коллапсирует. Для молодых "эффективных менеджеров" и "кадровых резервов" этого достаточно, чтобы отчитаться по проекту, внести его в портфолио и претендовать на очередную премию от молодёжной политики. Для бизнеса же это лажа какая-то.
К примеру, есть такая доставка суши в Красноярске - Ёби-доёби. Что по-японски означает "день недели суббота". По-русски сами видите как звучит. Буква Ё решает. Если б суши там были поганые, эта доставка давно бы накрылась медным тазом, поскольку всевозможных других доставок в городе выше крыши. Причём это произошло бы даже без всяких исков от активистов, чьи чувства оказались глубоко оскорблены таким названием. Хотя в нём самом нет ничего непристойного. Пускай фонетически название на грани, да по сути докопаться-то не до чего, все ассоциации и оскорбления присутствуют не в нём, а в сознании тех активистов. Вот и пытаются засудить, пытаются, пытаются...
Или вот аж у Данона была торговая марка молочки для детей "Скелетоны". С изображением весёлых скелетов и слоганом "позаботьтесь, дети, о своём скелете". "Возмущённая общественность" при поддержке РПЦ добилась через суды, чтоб эта продукция исчезла с рынка. Под предлогом того, что изображение скелетов травмирует детскую психику. Компьютерные игры с реалистичными убийствами, череп на знаках "не влезай, убьёт!", изображение, простите, мертвеца на кресте, у подножия которого опять же черепа (технически-то мертвец, кем бы он ни был, так что не надо тут, даже не пытайтесь) и показываемые по государственному телевидению святые мощи, куда опять же ведут детишек, значит, не травмируют. Ну-ну.
Так что качество превыше всего. И в идеале марка должна быть на подходящем продукте. ИМХО, для приправ, соусов и всего такого (не обязательно каждая с участием хрена, но начать следовало бы именно с хреновых) подошло бы неплохо.
И следует быть готовым к искам. Всегда. Обязательно найдётся активист, который станет возмущаться, что в русском языке данное выражение подразумевает вовсе не хрен и вы имели в виду именно то и тем самым оскорбляете всех вокруг, развращаете читающих ваши вывески детишек (а незавуалированные речи, гремящие от каждого второго на улице их, значит, не развращают и не оскорбляют), и вообще вы враг народа. Если не боитесь и уверены, что сможете достойно ответить на подобные обвинения - можно запускать такую марку.