Торговля средневекового Берлина началась с экспорта зерна и древесины и импорта рыбы. Современная же промышленность зародилась в первой половине 19-ого века. Берлин превратился в город индустрий,а вскоре и электропромышленности. До 1939 года Берлин был самым значительным промышленным городом Европы. Начиная с 19-ого века,Берлин развивался в центр немецкой культуры и науки. В Берлине располагаются важнейшие научно-исследовательские и образовательные учреждения: Берлинский университет им.Гумбольдта (1400 студентов),библиотеки. Самая крупная научная библиотека Берлина,Берлинская государственная библиотека,в 1961 году праздновала трёхсотлетие со дня своего основания. Сегодня она располагает более пяти миллионами томов.
<span>Wir werden heute von unserem Lehrer gefragt. Das Diktat wird von den Schülern geschrieben. Die Kinder werden von der Mutter gelobt. Das Buch wird von den Lesern gern gelesen. </span>Ich wurde von der Mutter geweckt. <span />Der Zirkel wurde von meinem Bruder geleitet. <span />Ein gutes Konzert wurde im Radio gesendet. <span />Die Fahrkarten wurden im voraus gekauft. <span />Die Kranken wurden vom Arzt untersucht. Der Text wurde in der Stunde von den Kindern gelesen. <span>Ihr wurdet von dem Vater getadelt. Du wurdest von deinen Freunden heute Abend besucht.</span>
Как это по-русски? Напиши,пожалуйста! Габи и Маркус в парке ждут Ильзу и Диетера. Но вдруг происходит что-то необычное. Они видят некий летательный аппарат. Ильзе и Дитер уже пришли. С кем познакомятся дети? С неизвестным живым существом и роботом.
1. Die radioaktiven Isotope werden heute für die wissenschaftliche Forschung genutzt. 2. Mit Hilfe der radioaktiven Isotope, der sogenannten markierten Atome, wurden viele neue Entdeckungen gemacht. 3. In der Zukunft werden noch viele Erkenntnisse mit Hilfe der radioaktiven Isotope gewonnen werden. 4. Die Elektrizität ist erst im 18. Jahrhundert erforscht worden. 5. Die Atomenergie wird gegenwärtig in Kraftwerken zur Erzeugung der Elektrizität benutzt. Перевод внизу напишу, в комментарии, надо подумать.