Благодаря известной русской поговорке известно, что синица в руках лучше, чем недосягаемый в небе журавль. Но если получше присмотреться к смыслу этого народного творчества, можно обнаружить в нем интересный смысл.
Благодаря известной русской поговорке известно, что синица в руках лучше, чем недосягаемый в небе журавль. Но если получше присмотреться к смыслу этого народного творчества, можно обнаружить в нем интересный смысл.
Вот фрагменты статьи "ЛУЧШЕ СИНИЦА В РУКЕ (В РУКАХ), ЧЕМ ЖУРАВЛЬ В НЕБЕ" (автор не указан).
ЛУЧШЕ СИНИЦА В РУКЕ (В РУКАХ), ЧЕМ ЖУРАВЛЬ В НЕБЕ. Лучше реально обладать немногим, чем стремиться иметь что-л. большее, лучшее, но труднодостижимое, надеяться на что-л. в будущем.
Пословица известна в нескольких вариантах: Не сули журавля в небе, а дай синицу в руки; Не сули журавля в год, а хоть синичку до ворот; Журавль в небе не добыча.
Аналогичные «орнитологические» пары встречаются и в пословицах многих других народов: польск. «Лучше воробей в горсти, чем канарейка на крыше»; нем. «Лучше воробей в руке, чем журавль (голубь) на крыше»; англ. «Одна птица в руке стоит двух в кустах»; франц. «Воробей в руке лучше летающего журавля»; ит. «Лучше одна птица в клетке, чем сто на дворе»; исп. «Лучше одна птица в руке, чем сто летающих». Известны пословицы и древним языкам: лат. «Лучше воробей в руках, чем гусь в небе»; греч. «Орел в облаках».
<span>Эти параллели показывают, что метафорическое противопоставление птицы, пойманной человеком, и птицы, находящейся на воле, уходят корнями в глубокую древность. Конкретизация же орнитологического образа в разных языках может быть разной. Национальной спецификой русского варианта пословицы является противопоставление журавлю синицы. Причем если журавль входит в аналогичные пословицы других народов, то синица характерна лишь для русского и белорусского фольклора. Это не случайно; выбор именно синицы оправдан русской фольклорной символикой этой птицы. В шуточных русских сказках и быличках синица хвастливо грозится поджечь море, из-за чего, естественно, над ней все смеются. Многие русские пословицы и поговорки подчеркивают малые размеры, незаметность и будничность этой птички: Не велика птичка синичка; Синица не птица, а прапорщик не офицер; Синичку хоть в пшеничку, а толще не будет. При этом - в соответствии с диалектикой народного мышления - в некоторых пословицах отмечается, что в случае необходимости и такая невзрачная птичка может пригодиться: Мала птичка, да ноготок остер; За морем и синица птица {там всё едят); Не величка синичка, да та же птичка. Из таких фольклорных ассоциаций и складывалась первая, исконно русская часть интернационального пословичного противопоставления.
</span>
Мороз и солнце день чудесный ещё ты дремлешь друг прелестный пора красавица проснись открой сомкнуты негой взоры на встречу северной авроры звездою севера явись! Вечёр,ты помнишь вьюга злилась на мутном небе мгла носилась луна как бледное пятно сквось тучи мрачные желтела и ты печальная сидела а нынче погляди в окно,Под голубыми небесами велеколепными коврами Блестя на солнце снег лежит прозрачный лес один чернеет и ели сквось иней зеленеет и речка подо льдом блестит. Вся комната янтарным блеском Озарена. весёлым треском трещит затопленная печь. Приятно думать у лежанки но знаешь не велеть ли в санки кобылку бурую запречь. Сколзя по утреннему снегу друг милый предадимся бегу нетерпеливого коня и навестим поля пустые, леса недавно столь густые, и берег милый для меня. <span />
Да мы завтро скажем рргргргшпе5ырошолгг87н67ен78нгнгнпааквкеампгиеак4ыц
Мне понравилось то,как подруга ухаживала с подругой! Что она боролась за её жизнь!
В этом разнообразном мире книг ,где каждый может выбрать себе литературу по душе сложно выбрать самую лучшую ,интересную книгу .Ведь для каждого она будет совсем разной ,и непохожей на остальных.Но для меня лучшая книжка это фантастика ,и книги о животных ,в которых можно как будто ,,вселится ,,на время рассказа ,и прочувствовать всю жизнь животных на себе.