На русском:Санкт-Петербург часто называют северной столицей России. И в Конституции Российской Федерации он признан городом особого значения. В России всего два города особого значения: Санкт-Петербург и, конечно, Москва. Санкт-Петербург, бесспорно, заслуживает этого статуса.
На английском:Saint-Petersburg is often called a northern capital of Russia. And it is recognized as a city of special importance by The Russian Constitution. There are only two cities of special importance in Russia – Saint-Petersburg and of course Moscow. No doubt Saint-Petersburg deserves such a status.
13-an
14 with
15 A)
16B)
18 is
here are so many subjects that I wanted to take while I have a student but I never had the opportunity to. The most, I wish I would have taken a course in cultural management. Most likely, one day I will follow my desire and enroll probably in a MA program in cultural management.
Why pursue a cultural management program? Firstly, a program as such is relevant for my future career as an art historian. It would be essential for my intellectual development to learn how to organize effectively an exhibition, a cultural study trip, or any other type of cultural activity.
Moreover, a MA in cultural management would provide me with the theoretical and practical skill I will need in order to contribute substantially to the Romanian cultural development. My country needs cultural managers, but they hardly exist. There are no schools to teach cultural management, and one can hardly find a person to have a proper training in this particular type of management. On the personal level, I strongly believe that such a course would be of great benefit to me. Like any other management class it will help me organize myself better, and thus gain much time and much confidence in myself.
Overall, a cultural management program would be quite beneficial form my personal and academic development. I know that by studying this field not only I would improve my life, but also I will be able to contribute to the revival of my country"s culture development. This is why I would choose to study cultural management.
Попытайся сначала понять тему текста, составь план - что за чем рассказывать.
Потом разучивай по предложениям.
Воспользуйся методикой:
1предл.
1 предл. 2 предл.
1, 2, 3
1, 2, 3, 4 и т. д.
В этой методике нужно просто читать предложения.
Дерзай!
The Barbican Centre is a performing arts centre in the City of London and the largest of its kind in Europe.[1] The Centre hosts classical and contemporary music concerts, theatre performances, film screenings and art exhibitions. It also houses a library, three restaurants, and a conservatory.
The London Symphony Orchestra and the BBC Symphony Orchestra are based in the Centre's Concert Hall. In 2013, it once again became the London-based venue of the Royal Shakespeare Company following the company's departure in 2001.[2]
The Barbican Centre is owned, funded, and managed by the City of London Corporation, the third-largest artsfunder in the United Kingdom. It was built as The City's gift to the nation at a cost of £161 million (equivalent to £480 million in 2014) and was officially opened to the public by Queen Elizabeth II on 3 March 1982. The Barbican Centre is also known for its brutalist architecture