multitask all the time - постоянно делать несколько дел одновременно
have real-time chats online - общаться в онлайн-чатах в режиме реального времени
post messages - постить (=отправлять) сообщения
upload photos to webpages - загружать фото на сайты
download music to mobiles - скачивать музыку на мобильные телефоны
listen to music offline - слушать музыку оффлайн (в автономном режиме)
play interactive computer games - играть в интерактивные компьютерные игры
surf the Net - бродить по сети, сидеть в интернете
log on websites to express opinions - заходить на сайты, чтобы высказывать свое мнение