Когда учили латинский язык в мед.вузе, фрактура означала перелом кости. Латынь в медицинской лексике использовалась для взаимопонимания медиков из разных стран, разноязычных, и для того, что бы было непонятно больному, что с ним. Некоторые врачи иногда блистают латынью, друг перед другом, для придания значения своему медицинскому интеллекту. Показуха умника.
Modus operandi с латыни переводится как "образ действия". Обычно используется в криминалистике как метод для составления психологического профиля преступника. В терминологии вне юристики сохраняет свой смысл - используется для описания привычек человека, способов поведения и т.д.
Это понятие применяют в политике и СМИ.Промывание мозгов заключается в том ,чтобы разубедить человека в чем то,а потом убедить в обратном,что бы он поверил и пошел с промытыми мозгами в нужном направлении,а не туда,куда ему сначала хотелось пойти.
Капиталоотдача - экономический показатель, который показывает эффективность использования капитала.Например - какую прибыль мы получим за определённый промежуток времени. Определяется отношением основной выручки продаж к среднегодовой стоимости капитала.
Насколько мне известно, терцией также называли третью ноту или третью струну у струнного музыкального инструмента, в частности у скрипки (даже во времена Даля этот термин считался устаревшим, по отноению ктретьей струне скрипки говорили - второй басок). Еще так говорили о третьей степени звука.
Это в толковом словаре Т.Ф. Ефремовой, В.И. Даля.
Даль еще утверждал, что терцией называли третий отпуск с векселя.