Каждую среду, когда кончалась учеба в школе и Ники вместе с Томасом шли домой, он тоскливо глядел на большие голубые автобусы. Второй, пятый, шестой, один за другим проезжали мимо. Ники завидовал людям, которые сидели внутри, и сердился, что он мог поехать с ними. Больше всего он сердился, когда он видел автобус №8. Так как восьмой автобус останавливался на Айзенбергштрассе прямо рядом с улицей, на которой жил Ники. "Это глупо, что проезд на автобусе стоит денег", - говорил он Томасу. "И что моя мама мне не дает на это деньги. Она думает, ходьба приносит здоровье. Ерунда." "На автобусе в 10 раз быстрее", подтвердил Ники. "Когда у меня бывают деньги, я не хожу. Тогда я еду". Однажды было так далеко: у Ники было 2 евро, этого достаточно для билета. "Сегодня я поеду на автобусе", сказал он Томасу, когда они шли из школы. "Ты со мной?" "Нет, у меня нет денег. Я бы лучше купил мороженого". "А я нет, - сказал Ники. - Я поеду. Смотри внимательно, я буду дома намного быстрее, чем ты, и намного раньше сделаю домашние задания". И так как прямо на остановке стоял автобус, он побежал через дорогу, зашел в автобус и купил билет у водителя. Потом он сел у окна. Он уселся поудобнее и смотрел, как дома и люди пролетали мимо. Ники находил это все очень интересным. Потом он все же получил редкое чувство. Что-то было не так. Улицы, через которые он ехал, казались ему чужими. И как долго он уже был в пути! На следующей остановке Ники встал. "Когда будет Айзенбергштрассе?", спросил он у водителя. "Айзенбергштрассе?" Водитель посмотрел на него удивленно. Мы не едем на Айзенбергштрасссе." "Это не восьмой автобус?", вскрикнул Ники. "Восьмой? Конечно нет! Это пятый! Если ты хочешь на Айзенбергштрассе, тогда ты должен идти обратно, все время прямо до большого перекрестка". Когда автобус остановился, Ники вышел. Для нового билета у него не было денег. Улица тянулась бесконечно. Далеко, совсем далеко позади, должен быть перекресток, с супермаркетом, аптекой, банком и цветочным магазином. Ники пошел обратно пешком. "Глупые автобусы", ругался он. Когда он наконец дошел до Айзенбергштрассе, его желудок урчал громко, как голодная собака.
Heidi möchte nach Italien, weil sie in die Sonne und ans Meer will Nach Italien fährt der Vater auf keinen Fall, da ist viel zu heiß und zu voll Marcs Vater hat mit ihm Bergwanderungen gemacht, da Peter möchte das auch machen
Работать, когда другие в отпуске. Вставать, когда другие ещё лежат в кровати. Убирать в супермаркете полки, когда снаружи светит солнце. Жизнь может быть жестокой. Мне же нужна работа на лето. Заработанные деньги уже твёрдо запланированы для водительских прав. Поэтому каждое утро я терплю, стиснув зубы. Когда на улице по-настоящему тепло я говорю себе: всё в хорошо, на рынке есть кондиционер. Чего я немного боюсь? Когда все в первый школьный день расскажут о своих замечательных впечатлениях от каникул.
1.Dieser Text ist genauso schwer wie jener Text.(Этот текст так же сложен,как и тот текст.) 2.Du bist genauso schnell laufen wie er.(Ты так же быстро бегаешь,как и он.) 3.Das Schlafzimmer ist genauso groß wie das Wohnzimmer.(Спальня такая же большая,как и жилая комната.) 4.Dieses Haus ist genauso teuer wie jenes Haus.(Этот дом такой же дорогой,как и тот дом.) 5.Dieser Weg ist genauso kurz wie jener Weg.(Этот путь такой же короткий,как и тот путь.) 6.Mein Auto ist genauso langsam fahren wie dein Auto.(Мой автомобиль едет так же медленно,как и твой автомобиль.) 7.Die Kirche ist genauso hoch wie das Schloss.(Церковь такая же высокая,как и замок.) 8.Diese Nacht ist genauso dunkel wie vorige Nacht.(Эта ночь такая же тёмная,как и предыдущая ночь.) 9.Dieses Bild ist genauso schön wie jenes Bild.(Эта картина такая же красивая,как и та картина.) 10.Diese Lösung ist genauso falsch wie jene Lösung.(Это решение так же неверно,как и то решение.) 11.Er ist genauso spät kommen wie du.(Он пришёл так же поздно,как и ты.) 12.Der Tee ist genauso heiß wie der Kaffee.(Чай такой же горячий,как и кофе.) 13.Der Bruder ist genauso groß wie die Schwester.(Брат такой же большой,как и сестра.) 14.Sie ist genauso jung wie ihre Freundin.(Она такая же молодая,как и её подруга.) 15.Du bist genauso klug wie dein Vater.(Ты такой же умный,как и твой отец.)