В общем, так, некоторое отличие в шортах есть, но каждый раз нужно смотреть на фигуре. Я замечала на мужских обилие карманов, часто и сбоку, на липучках даже. Обычно они чуть длиннее. Это те, которые носят в городе, повседневно, с рубашками или теннисками.
Я позволяла себе покупать понравившиеся мужские шорты, приходилось очень много убирать в поясе талии, у мужчин талия шире.
По поводу шорт с картинки, фото к вопросу.
Нормально можно худощавому мужчине носить такие шорты дома или в районе пляжа на юге, у моря, в дневное время. В сравнении с тем, что многие носят тканевые тонкие шорты, трусы, по сути, то эти всё же плотные шорты.
Одобряю их на мужчине в Адлерском районе (видела другие вопросы автора).