Mein Hobby ist Reisen. Ich reise mit dem Flugzeug am liebsten. Ich war schon mit meinen Eltern in der Türkei und in Ägypten. Ich habe das Leben in anderen Ländern gesehen. In Ägypten habe ich die Pyramiden besucht. Es war sehr interessant.
1) Ich brauche ein Geschenk für meinen Cousin. Er hat bald Geburtstag.
Gefallen deinem Cousin Kicker-Magazine?
Ja, aber sie gefallen mir nicht.
Das Geschenk ist aber nicht für dich. Es ist doch für deinen Cousin!
2) In den Ferien fahren wir nach Neuhof. Da gibt es keinen Sportplatz, kein Kino und keinen Park, sagt meine Mutter. Das ist echt langweilig.
Ach, komm! Vielleicht gibt es dort eine Bibliothek. Dann kannst du den ganzen Tag lesen. Das ist doch super!
5) Im Englischen Garten kann man einen Slackline-Kurs machen.
Echt? Ich frage Tom. Vielleicht möchte er mitmachen. Und wo sind Susi und Manuel?
Sie sind am Marienplatz. Da kann man heute Einrad fahren.
Маленький город возле Кельна
Я живу с моими родителями и обоими братьями в маленьком городе возле Кельна. Это не деревня, но есть там много крестьян . Они имеют поля с картофелем, хлебами и прежде всего сахарной свеклой. В городе есть один завод, это сахарный завод. Сахар тут зовется "Кельнский сахар".Наш город очень старый. Но на самом деле можно там не много увидеть. С нашим гостем идем мы однажды в центр города. Тут можно еще пару старых домов увидеть. Есть там также пара больших церквей. Наш город расположен у Эйфеля. Горы не очень высокие. Но зимой лежит тут все таки часто снег. Он(город) называется также снежный Эйфель.
С нашим гостем едем мы однажды зимой на снег. Мы катаемся на санках и на лыжах. С каждым гостем едем мы 12 до 15 км в Коммерн. Там есть большой музей. Также там есть старая пекарня. В пекарне пекут также еще сегодня хлеб и пироги. Это хлеб можно также купить.
В домах есть кровати, стулья и столы , и они такие же как раньше. Иногда можно там также самому поработать так как раньше крестьяне. это для меня как путешествие во время. Музей есть далеко (широко) известный. Мы показываем это нашему гостю и едем с ним в Бонн и в Кельн.
Это не далеко , едут на поезде полчаса.
1) Немецкий язык используется в некоторых странах. Präsens Passiv 2. В этом зале проводятся танцы. Präsens Passiv 3. Пушкин родился в 1799 году. Imperfekt Passiv 4. В этом зале раньше проводились танцы. Imperfekt Passiv 5. Этот дом был построен 2 года назад. Perfekt Passiv 6. Они ожидались полицией дома (Полиция их ждала дома). Präsens Passiv 7. Ему снова и снова мешали работать. Imperfekt Passiv 8. В библиотеке будут читаться различные книги. Futurum Passiv 9. В этом магазине продавались всевозможные вещи. Imperfekt Passiv 10. Этот прекрасный автомобиль используется моим братом. Präsens Passiv 11. Ни одной ошибки не было сделано студентами. Plusquamperfekt Passiv
2) a) i) Ihr werdet vom Professor Bruskow geprüft
ii) Ein Stipendium wird von vielen Fachschülern erhalten
iii) die guten Fachkräfte werden von unseren Lehrern in drei Fachrichtungen ausgebildet
b) Diese wichtige Aufgabe wurde von einem Fachmann gelöst
ii) Interessante Experimente wurden von unseren Laboranten durchgeführt
iii) Das Projekt wurde von den jungen Ingenieuren ausgearbeitet
c) Dieses Handwerk ist von den Fachschülern beherrscht worden
ii) Diese Aufgaben sind von unseren Studenten gelöst worden
d) Der Betriebsplan war bereits im November erfüllt worden
ii) Eine neue Ausstattung war für die Fachräume bestellt worden
iii) Das Gerät war an das Leitungsnetz angeschloßen worden
e) Die Werke der Klassiker werden immer mehr studiert werden
ii) Von den sowjetischen Wissenschaftlern werden noch viele Entdeckungen gemacht werden
iii) In unserem Land wird neue Atomkraftwerke gebaut werden.
Последние два я что-то не могу понять, почему там еще 1 глагол впереди требуется, судя по многоточию...
Дюссельдорф, 13.02.2005.
Дорогая Катарина,
извини, пожалуйста, что я тебе так долго не писала. Я должна была в последнее время довольно много поработать для школы.
Собственно у меня до сих пор не было проблем в школе, но математика мне дается в последнем учебном году реально тяжело. У нас строгий преподаватель математики господин Веркманн. У него часто плохое настроение и если я что-то не понимаю, он сразу становится нетерпеливым и недружелюбным. Когда я должна была решать задачу у доски, моя рука дрожала от страха и я не могла больше ни о чем думать. Два месяца назад господин Веркманн сказал мне тогда, что я, наверное, получу самую плохую отметку в аттестате, потому что мои последние классные работы были настолько плохими.
Я была совершенно опечалена и совсем не знала, что мне делать. Я поговорила тогда с моим классным руководителем господином Лангеманом. Он был довольно милым и понимающим. Он дал мне телефонный номер хорошего ученика из 12-го класса, Франка. С Франком я учила математику 6 недель подряд каждый день! И... я это сделала! В аттестате у меня был трояк. А в этом учебном году у нас новая учительница по математике. К счастью, господин Лангеман остается нашим классным руководителем. Он нам преподает английский и занятия с ним доставляют огромное удовольствие, у него хорошее чувство юмора и он всегда делает для нас интересные вещи.
А как дела у тебя? У тебя же никогда не было проблем в школе, или как?
Кстати: в этом году мне можно участвовать в школьном обмене. Мои родители позволили мне поехать с ними, потому что я прилежно учила математику. Могу я снова пожить у вас?
Я надеюсь, что мы увидимся в октябре!
Пиши мне снова! До скорого!
Твоя Емма.