На схил, па яким падыма уся барыс, упау цень. Удалечыні, дзе ляжала ціхае поле, цямнела вялікая вёска.Люблю прагуляцца па лесе раніцай, калі на траве яшчэ блішчыць раса.Вада пагойдвае лодку, калі набліжаецца цйеплаход. Виктар николи не забудзе, з яким хваляваннем ен гнау сваю першую баразну.
Максим ТАНК, Белоруссия
ПОЧЕМУ У НАС СОЛНЦЕ РАНО ВСТАЁТ
Только-только мы к берёзе
Прикрепили домик птичий,
Как слетелись новосёлы -
Уж такой у птиц обычай.
Но на ветках перед входом
Вышел спор: кому селиться?
«Мне! » — кричит сизоворонка.
«Ни-ни-ни! » — звенит синица.
Воробей скворца толкает,
Весь взъерошился от крика:
«Прилетел сюда я первый!
Гость залётный, пропусти-ка! »
А скворец: «Ты что, приятель?
Я не гость, я житель здешний.
Домик этот, между прочим,
Называется скворешней! »
Со дворов сбежались люди,
Увидали: спорят громко
Воробей, скворец, синица
И ещё — сизоворонка.
— Крикуны, угомонитесь.
Вам квартирок, что ли, мало?
Обещаем: будет столько,
Чтобы всем как раз хватало!. .
С той поры не спорят птицы,
Прилетая в наш посёлок.
Сколько домиков на ветках!
Сколько песен там весёлых!
Птиц послушать любит солнце -
Потому оно так рано
И встаёт весной и летом
Из рассветного тумана.
<span>Перевёл Валентин Корчагин
</span>
Абвесны лад: ўзяць, падзяліцца, не пакрыўдзілі, уяўляеш, будзе.
Умоўны лад: мог бы.
Загадны лад: прапануй, паклапаціся, занатуй, пазнач.
Прыметнiкi : духмяных - множны лiк; добрых - множны лiк.
Ь не абазначае гука........................